DYSPHONIAS
SHORT FILM
On his small estate, Juan is interrupted by the unusual song of a motmot bird, which announces a premonition of death. The misfortune is fulfilled with the loss of his voice. Manuela, his daughter, embarks on a search to rediscover him, through an intimate narrative that explores the past, the new facets and silences of a man who is no longer the same.
TÍTULO ORIGINAL: Disfonías
TITULO EN INGLES: Dysphonias
PAÍS / COUNTRY: Colombia
AÑO / YEAR: 2024
DURACIÓN / DURATION: 15:45
IDIOMA / LANGUAGE: Español, Subtítulos en Inglés | Spanish, English subtitles
DIRECTOR / DIRECTOR: Manuela Giraldo, María Camila Pulgarín
GUIÓN / SCRIPT: Manuela Giraldo, María Camila Pulgarín
PRODUCTOR / PRODUCER: Manuela Giraldo, María Camila Pulgarín, Santiago Álvarez, Heidy Gómez, Laura Soto
EDITOR / EDITOR: Santiago Álvarez
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHER: María Camila Pulgarín & Heidy Gómez
PROTAGONISTAS / CAST: Juan Guillermo Giraldo Giraldo
DIRECTORS
MANUELA GIRALDO & MARÍA CAMILA PULGARÍN
- Manuela Giraldo Londoño
Director, producer and scriptwriter
Graduated in Audiovisual Communication from the University of Medellín. She was a location assistant on Los Reyes del Mundo by Laura Mora, and production coordinator for the film Pepe by Nelson Carlo de Los Santos. She is currently writing her next short film.
- María Camila Pulgarín
Director, producer and scriptwriter
Graduated in Audiovisual Communication. She was director and screenwriter of the short film Ambulantes, and has been assistant director and production coordinator for animation projects. She is the founder of the production company Lúcida Cine. She is currently developing her next short documentary film.
CONTACT INFORMATION
+1 (347) 617-2821
info@colfilmny.com
DIRECTOR
Juan Carvajal
PRODUCER
Ivonne Torres